新型コロナウイルス感染症拡大防止に伴う中止

 

たいへんお世話になっております。

誠に遺憾ながら、5月に予定しておりましたITCL 日本ツアーを中止する事を決定いたしました。

今まで公演に向けて丁寧にご準備くださっていたにもかかわらず、このようなことになり、多大なご迷惑をおかけすることと存じます。深くお詫び申し上げますとともに、どうかご理解いただけますよう、伏してお願い申し上げます。

コロナウイルスの蔓延による日本、英国両政府の決定、オリンピックの延期を鑑み、5月12日~31日の期間に公演を行う事は不可能な状況です。

何かご不明な点がございます折には、どうぞご遠慮なくご一報ください。

このようなお知らせをお送りする事態となりました事、本当に残念です。

よろしくお願いします。

インターナショナル・シアター・カンパニー・ロンドンの日本ツアーとは?

ITCLは、年に一度来日し、英国の古典作品を巡業興行する劇団です。
すべての公演に日本語字幕が付きます。
2020年、ITCLはシェイクスピア「オセロ」で47回目の来日を果たします。

日本語字幕は縦書き、横書きどちらにも対応

写真:ロミオとジュリエット(2018)-関西外国語大学

主催公演の目的:

教育的な意図
文化と芸術
英語研究
世界を学ぶ
歴史
演劇研究
文学研究
エンタテインメント
高品質

サービス

Please reload

学校様へ

日本のいくつかの大学と学校は、学生への教育的サービスとしてプライベート公演をホストしています。

会場様へ

会場を代表されていて、公演(チケット販売を含む)のためにITCLをホストされたい場合はご連絡ください。

個人のお客様へ

個人のお客様のための公演チケットを販売しております(またいくつかの学校では、上演に一般のお客様のためのチケットを販売しています)。ご自身、ご家族、またはご友人のためにチケットを前もってご予約いただけます。

2020年の公演

オセロー
舞台上

オセロとデスデモナを演奏する俳優。

キャストとクルーの全員が、自分たちの舞台の設営の仕方と自分たちの設備の動かし方をマスターした上で、イギリスから来ています。

オセロー
舞台上

ITCLは最小のセットと、複数の役を演じる数少ない役者とで演じることができるので、どこへでも赴き、公演を行うことが可能です。

Stageplay

ステージプレイ・ジャパンhttp://www.stageplay.jp/

©2018 Praia K.K. | 77言語を翻訳

We translate to and from 77 languages
禁無断転載 後援http://praia.jp/