文無しの酔いどれ男、スライがあるパブの前で息巻き、気絶していると、通りかかった狩に出てきた一行からお遊びの冗談を“仕掛け”られる。酔いどれは金持ちの邸宅に担ぎこまれ、ステキな衣装をまとわされる羽目に。驚いたことに、スライは実は裕福な身分の男で、ようやく今、狂気から正気へと目覚めつつあるとのこと。おまけによりそっている美しい女性が（実は馬ていの変装）夫人だといわれ、スライは夢うつつのまま、唖然としていると、ワイドスクリーンテレビである歴史劇を見て、気を休める様にと諭される。そこでまた、眠りに落ちて見た夢がこのお芝居『じゃじゃ馬馴らし』でした。

イタリーはパデュアの裕福な名士、バプティスタにはキャタリーナ、ビアンカという美しい姉妹がいる。この二人は全く正反対の性格の持ち主で、妹ビアンカは淑やかで優しいが、姉のキャタリーナは「じゃじゃ馬」と呼ばれる勇ましい女性で、理不尽な相手にぶつかると、間髪を入れない鋭い言葉でやりこめる。ビアンカには既に３人の熱烈な求婚者が愛を競っているが姉には未だ求婚者もない状態。困った父親は姉が夫を見つけるまで、妹の方も「差し上げられない」と求婚者たちに宣言。ヴェローナからやって来たペトルーキオはホーテンショーというビアンカの求婚者の一人から是非とも姉娘と結婚してくれ、と懇願される。「金持ち」の娘との結婚を夢見ていたペトルーキオはむろん二つ返事でこれを承諾。早速　「君を馴らすべく生まれついた男だ」と名乗りをあげ、キャタリーナの調教にとりかかる。彼女も怯むことなくこの挑戦に応じ、二人の白熱した果し合いはこうして始まった。果たして、この一騎打ちの勝利者は………….? また、ビアンカをめぐる３人の求婚者の苦肉の策略とその暗転の結末は………...?